E2E-X10F1-M1 接近開關(guān)產(chǎn)品介紹（中英文對照版）
一、中文介紹
E2E-X10F1-M1 是一款高性能非接觸式電感接近傳感器，專為工業(yè)自動化檢測需求設(shè)計。該產(chǎn)品通過電磁感應(yīng)原理實現(xiàn)對金屬目標(biāo)物的精確識別，適用于復(fù)雜工況環(huán)境下的位置檢測、物體計數(shù)及設(shè)備保護等應(yīng)用場景。
產(chǎn)品特點：
-
穩(wěn)定檢測性能
采用優(yōu)化的線圈設(shè)計和信號處理技術(shù)，可在10mm有效檢測范圍內(nèi)實現(xiàn)金屬物體的穩(wěn)定探測。檢測結(jié)果不受表面油污、粉塵或潮濕環(huán)境影響，確保工業(yè)產(chǎn)線連續(xù)運行的可靠性。
-
環(huán)境適應(yīng)能力
全封閉結(jié)構(gòu)結(jié)合耐腐蝕金屬外殼（材質(zhì)可選黃銅或不銹鋼），能有效抵御機械振動、液體飛濺及電磁干擾。工作溫度范圍覆蓋-25℃至+70℃，滿足多數(shù)工業(yè)場景需求。
-
便捷安裝設(shè)計
緊湊的M18螺紋圓柱體型結(jié)構(gòu)（直徑18mm，長度54mm），支持嵌入式或支架式安裝。配備標(biāo)準(zhǔn)導(dǎo)線保護套（電纜長度2米），接線端子采用顏色編碼標(biāo)識，簡化現(xiàn)場布線操作。
-
多樣化應(yīng)用適配
內(nèi)置短路保護及反接保護功能，輸出形式為NPN常開型，兼容主流PLC控制系統(tǒng)。適用于機床定位、傳送帶監(jiān)控、包裝機械等自動化設(shè)備。
技術(shù)參數(shù)：
• 供電電壓：DC 10-30V
• 空載電流：≤13mA
• 響應(yīng)頻率：1kHz
• 防護結(jié)構(gòu)：全密封防塵設(shè)計
• 導(dǎo)線規(guī)格：PVC絕緣護套線
本產(chǎn)品經(jīng)嚴(yán)格生產(chǎn)流程制造，從原材料篩選到成品測試均執(zhí)行規(guī)范化的質(zhì)量管控，致力于為用戶提供持久穩(wěn)定的檢測解決方案。
二、English Introduction
E2E-X10F1-M1 Proximity Switch
The E2E-X10F1-M1 is a high-performance non-contact inductive proximity sensor designed for industrial automation detection requirements. Utilizing electromagnetic induction principles, this device achieves precise identification of metal targets, suitable for position detection, object counting, and equipment protection in complex working conditions.
Key Features:
-
Reliable Detection Performance
Optimized coil design and signal processing technology enable stable detection of metallic objects within a 10mm effective range. Maintains consistent performance despite surface contaminants, dust, or humidity.
-
Environmental Durability
Sealed construction with corrosion-resistant metal housing (optional brass/stainless steel) provides protection against vibration, liquid splashes, and EMI. Operational temperature range spans -25℃ to +70℃.
-
User-Friendly Installation
Compact M18 threaded barrel design (18mm diameter, 54mm length) supports embedded or bracket mounting. Includes 2-meter PVC cable with color-coded terminals for simplified wiring.
-
Versatile Application Compatibility
NPN normally-open output integrates with PLC systems. Built-in short-circuit and reverse polarity protection ensures safe operation. Ideal for machine tool positioning, conveyor monitoring, and packaging equipment.
Technical Parameters:
• Supply Voltage: DC 10-30V
• No-load Current: ≤13mA
• Response Frequency: 1kHz
• Housing Protection: Full dustproof structure
• Cable Specification: PVC sheathed wire
Manufactured through rigorous production processes with comprehensive quality control from material selection to final testing. This product delivers long-term reliable detection solutions for industrial automation systems.
（總字數(shù)：中文386字+英文306字=692字）
